|
|
You
should only demand the best…
Oily
skin needs special treatment…
THE
BALANCING ANSWER by HORMETA
|
Balance
for combination to oily skin !
-
- Oily
skin is a very widespread problem among nearly
all adolescents and for many adults.
- Sebum
is the natural secretion of a lipid film by the
sebaceous glands. In normal quantities, it plays
a role in lubricating the skin and hairs and by
forming a protective layer over its
surface.
- When
the skin is weakened by external factors (heat,
humidity, pollution…) or internal ones
(hormonal changes, for example)
- the
skin overproduces sebum. The metabolism of oily
substances in the skin becomes unbalanced. The
corneous layer thickens,
- overly
dilated pores visible to the naked eye close up
over dust, bacteria can
develop…
- For
these reasons, specific hygiene and adapted
products are essential to regain healthy and
attractive skin.
|
|
- Cleansing…
- The
first beauty step
|
- Treatment…
- A
particular skin type needs a specific product at
a specific time...
|
- Carry
out your beauty routine morning and night.
Cleanse the face, neck and collet leaving
nothing out. And always cleanse even if you are
not wearing make-up!
- HORMETA
Laboratories now offer two products, two
solutions…
-
- HORMETA
Cleansing beauty milk
- Simply
pour a large drop of Cleansing Beauty Milk onto
some cotton wool.
- The
high quality cosmetic bases are recognised for
their maximum tolerance… The plant
ingredients it contains are used for their
exceptional cleansing
properties…
-
- HORMETA
Gentle foaming cleanser will delight those
who love using water and soap. More cleansing
than a lotion and without the alkalinity of a
soap, this formula purifies and cleanses the
skin deep down without harming it.
- This
cleansing step is essential for your skin. It
removes make-up, cleanses the pores of
impurities and dead cells.
-
- Toning…
- HORMETA
Herb skin freshener tonic for oily skin
completes the action of Cleansing beauty milk or
Gentle foaming cleanser… Applied as a
compress or spray over the face, neck and
collet, it removes all traces of milk or soap
and sebaceous secretions.
- Herb
skin freshener tonic for oily skin is an
invigorating formula which stimulates and tones
the skinís natural functions…
Cleansed and toned, your skin breathes. The
effectiveness of subsequent skincare products is
increased tenfold.
|
- The
basic treatment…
- A
day
formula
and a night
formula
to give you 24 hours skin
comfort…
|
- The
day formula
- Anti-shine
day cream with Tea Tree Oil
- …
An anti-shine, sebum-regulating
skincare
- Thanks
to its content of Tea Tree Oil essence
encapsulated in cyclodextrins, this cream
effectively treats oily skins problems. The Tea
Tree Essential Oil has been introduced into
these molecule trapsí to protect it from
oxidation. On application, the Tea Tree Oil is
gradually released from the cyclodextrins and
penetrates into the skin. Its controlled release
gives a long-lasting action. Once the
cyclodextrins have emptied their contents, they
absorb sebum like a piece of blotting paper. The
skin is cleansed of impurities and free of
excess sebum. It loses its shine and takes on a
matt look.
-
- …
Treatment of impurities
- Puriffying
and astringent, the Tea Tree Oil removes skin
impurities.
…
Controlled moisturisation Oily
skin does not mean well moisturised
skin! This
cream contains constituents of N.M.F. (Natural
Moisturising Factor), a solution which is
identical to the skinís natural
moisturising elements. - Thanks
to this, the moisturisation skin protected and
even reinforced.
- This
is the daily skin treatment offered by HORMETA
Laboratories.
|
 - ref
13140 - Airless bottle 30ml
|
|
|
- The
night formula
- SKIN
CONTROL
- Night
rebalancing fluid
- Bioactive
complex and plant extracts.
- Resolutely
targeted care!
A
night concentrate…
-
- The
carefully researched and selected ingredients
have the unique nature of possessing additional
properties, responding to the major problems of
oily skin:
-
- -
Normalizing action
- The
exclusive bioactive complex is a balanced
mixture of two precursors for the synthesis of
lipids, acting as genuine bio-activators:
converted to their active form within the
tissues, they rebalance lipid metabolism and
significantly reduce the secretion of sebum in
an extended manner, for a long-term effect.
- -
Anti-inflammatory action
- Organic
extracts of Epilobium, a rare plant from the
Swiss Alps, and of Liquorice combine their
anti-inflammatory and anti-microbial properties
to purify and clean up the surface of the
skin.
- -
Reduction in pore size
- Rose
extract possesses formidable astringent virtues
capable of visibly reducing the volume of pores
and consequently improving the general
appearance of the skin.
- -
Hydration*, suppleness and
brightness
- The
cocktail of vitamins C, E and F join together
their lightening, antioxidant and nourishing
properties to help the skin to keep its natural
brightness.
- Vegetal
squalane, a derivative of olive oil, prevents
dehydration and restores the softness of the
skin.
- The
union of HORMETA trace elements and minerals -
magnesium, potassium, manganese, copper,
silicon, zinc, iron &endash; participate in the
correct balance of the skin
structure.
-
- A
complete care product, light and fresh, to let
the skin breathe during
sleep…
A
privilege for the skin!
-
- Advice
for use:
- Apply
in the evening after a complete cleaning of the
face and neck using soft cleansing Milk or cream
Soap with witch hazel and toning facial Water
with plants for mixed to oily skin by
HORMETA.
- In
the case of impurities, use HORMETA purifying
Lotion with plants before application of night
rebalancing Fluid.
|
 - ref
13150 - Airless bottle 30ml
|
|
